Saudi Arabic Football Localization Expert

Jobgether seeks an Arabic (Saudi Arabia) Sports Localization Specialist (Football) based in Ireland to translate, localize, and quality-check football content for Saudi audiences. You will adapt audiovisual material and apply Saudi football terminology, culture, and style to ensure accurate, engaging content.

The role combines translation, localization, proofreading, and creative adaptation, with market research to improve relevance and audience engagement, while meeting project deadlines.