Legal Operations Manager ($30-$50/hr) at early-stage legal tech startup

This is a job that Jill, our AI Recruiter, is recruiting for on behalf of one of our customers.

She will pick the best candidates from Jack's network.

Legal Operations Manager

Salary: $30-$50 Hourly

Company Description: Early-stage legal tech startup

Job Description

As a Legal Operations Manager, you will sit at the intersection of clients, lawyers, and product development for an AI-powered legal platform. You will run real client use cases, onboard users, and translate behavioral data into actionable insights. This role is crucial for shaping product decisions and closing the access-to-justice gap.

Location

Remote

Why this role is remarkable

• Direct exposure to real legal demand and the opportunity to work closely with founders from top-tier legal and AI research backgrounds
• Shape the trajectory of a mission-driven AI product at the validation stage with potential to transition into a full-time founding member
• Flexible part-time structure that supports CPT/OPT/StemOPT for law students interested in the future of legal technology and operations

What you will do

• Manage client intake processes and support case movement through the platform to ensure a seamless initial user experience
• Activate and grow the user base by identifying high-value opportunities and systematically gathering structured feedback from legal professionals
• Collaborate with the technical team to translate user feedback and operational bottlenecks into prioritized product features and insights

The ideal candidate

• Current JD or LLM student, or a legal professional with prior experience in case management or law firm operations
• Energetic individual with a strong interest in artificial intelligence and its practical application within the legal services industry
• Highly organized communicator capable of balancing operational execution with high-level strategic product feedback in a fast-paced environment